ハワイ - 今日の新聞記事

ハワイ各島(オアフ島、ハワイ島、マウイ島、カウアイ島など)の最新ニュースを掲載している新聞社のサイトやオンラインニュースサイトをご紹介します。「旅行前にローカルニュースを入手したい時」や「帰国後にハワイの余韻に浸りたい時」などに読んでみるのもいいですね。

テレビ局のニュースは、速報&事件性のものを多く採り上げていますが、新聞社の場合、ほのぼの系のニュースも多数掲載されています。違った角度でハワイの今を知るのも楽しいですね。

オアフ島の新聞&ニュース

Honolulu Star-Advertiser
ホノルル・スター・アドバタイザー (Honolulu Star-Advertiser) は、ハワイ州で最大の発行部数を誇る日刊紙です。The Honolulu Advertizer と Honolulu Star-Bulletin がカナダの出版社に買収され、現在の新聞に統合されました。数時間ごとに新着記事がアップされています。
参考ツール:Google翻訳 / POP辞書
MidWeek
Midweek は、ホノルルで発行されているタブロイド紙。ローカルなニュース、イベント、特集記事などを掲載。Honolulu Star-Advertiser の姉妹紙です。
参考ツール:Google翻訳 / POP辞書
Pacific Business News
パシフィック・ビジネス・ニュース (Pacific Business News) は、ホノルル発のビジネス紙。ノースカロライナ州のシャーロットに本部を置く The Business Journal の系列紙です。
参考ツール:Google翻訳
ハワイ報知
ハワイ報知は、ハワイ唯一の日本語日刊紙です。同社サイトの 下部 にニュース見出しのリンクがあり、クリックすると同社 Facebookページ にアクセスするようになっています(フェイスブックに記事ダイジェストを掲載しています)。
Ka Leo
Ka Leo (旧:Ka Leo O Hawaii) は、オアフ島にある ハワイ大学 マノア校 (University of Hawai'i at Mānoa) の学生が運営する学生新聞です。学生のスポーツニュースのみならず、学外の一般ニュースも掲載しています。
参考ツール:Google翻訳
Hawaii Army Weekly
Hawaii Army Weekly は、アメリカ陸軍のコミュニティー向けのニュースを配信する週刊新聞です。ウェブ版は、毎日更新しています。
参考ツール:Google翻訳
Hookele – Pearl Harbor – Hickam News
Hookele – Pearl Harbor – Hickam News は、米軍関係のニュースや近況を伝えるフリーペーパー。ホノルル・スター・アドバタイザーが毎週金曜日に発行しています。
参考ツール:Google翻訳
Hawaii Catholic Herald
Hawaii Catholic Herald は、ホノルルのカトリック教会(キリスト教)が発行する新聞。教会関係のニュースが大半を占めています。
参考ツール:Google翻訳

ハワイ島の新聞&ニュース

Hawaii Tribune-Herald
ハワイ・トリビューン・ヘラルド (Hawaii Tribune-Herald) は、ハワイ島のヒロに本社を置くローカル紙。約2万部を発行しています。
参考ツール:Google翻訳
West Hawaii Today
ウエスト・ハワイ・トゥディ (West Hawaii Today) は、カイルア・コナに本社を置くローカル紙。ヒロの Hawaii Tribune-Herald の姉妹紙です。
参考ツール:Google翻訳
Hawaii 24/7
Hawaii 24/7 は、ハワイ島のニュースを扱うオンラインニュースサイト。ヒロに本部を置いています。ヒロやコナのみならず、ハワイ島各所のニュースを多数掲載しています。
参考ツール:Google翻訳

マウイ島の新聞&ニュース

The Maui News
ザ・マウイ・ニュース (The Maui News) は、マウイ島のワイルク (Wailuku) に本社を置く日刊紙。マウイ島、ラナイ島、カウアイ島をカバーしています。
Maui Time
Maui Time Weekly は、マウイ島で発行されている無料の週刊新聞です。ウェブ版の Maui Time は、新しい記事を随時アップしています。地元のイベント情報やローカルの話題やネタなどを中心に掲載しています。
参考ツール:Google翻訳

カウアイ島の新聞

The Garden Island
ザ・ガーデン・アイランド (The Garden Island) は、カウアイ島のリフエに拠点を置く新聞社。カウアイ島とニイハウ島を発行エリアとしています。
参考ツール:Google翻訳
rectangle-l
rectangle-l

フォローする