ハワイの公的機関・公館・自治体等のサイトをご紹介します。旅行者情報を掲載する州観光局や日本総領事館、州内の自治体（州、郡など）の公式サイトにアクセスできます。
観光局＆領事館の公式サイト
ハワイ州全体のガイダンスサイト（日本語版）です。オアフ島、ハワイ島、マウイ島、カウアイ島、モロカイ島、ラナイ島の情報を詳しく掲載しています。ちなみに、英語ページは Go Hawaii（上記ページの英語版）とHawaii Tourism Authority（ハワイ州観光局）の2つに分かれています。
領事からのお知らせ、安全情報などを掲載しています。特に、安全情報のページでは、ハワイの医療事情、犯罪情勢、渡航情報など、地味ながらも “実用的”な情報が載っています。
州政府・自治体の公式サイト
ホノルル市郡（City and County of Honolulu、通称：ホノルル郡）は、オアフ島全域を管轄する自治体で、ハワイ州全体の約7割（95万人）が住んでいます。同HPで最新の行政情報を入手できます。
ページ右上に掲載の「Visitors & Activities」のページでは、オアフ島内の細かすぎるほどのイベント情報が掲載されています（ページ右上にGoogle翻訳が付いていますので、日本語で読めます）。例えば、「〇月×日 クヒオビーチ フラショー」など、地元ロコしか知りえないような “事前の情報” が盛り沢山です。
ハワイ島を管轄するハワイ郡の公式ページです。人口は約 18万5千人 です。行政・議会情報だけでなく、キラウエア火山の溶岩流情報なども入手できます。
マウイ郡は、マウイ島、カホオラウェ島、ラナイ島、モロカイ島およびモロキニ島で構成される自治体です。人口は約 16万人 です。郡が運営するマウイ島の公共バス「Maui Bus」の情報などは、こちらでも入手できます。
カウアイ郡は、カウアイ島、ニイハウ島、レフア島、カウラ島で構成される自治体です。人口は約 7万人 です。カウアイ島の公共バス「The Kaua’i Bus」の情報も入手できます。
